Pluie verglaçante prévue en NouvelleÉcosse

first_imgOn demande aux Néo-Écossais de se préparer en vue d’une période considérable de pluie verglaçante débutant en fin de semaine et se poursuivant pendant la semaine de Noël. Environnement Canada prévoit de la pluie suivie d’une chute soudaine de la température, ce qui pourrait avoir un impact sur les lignes électriques et rendre la conduite dangereuse. « Il s’agit d’une période occupée pour de nombreuses personnes, mais j’encourage tous les Néo-Écossais à prendre le temps de se préparer en cas d’urgence, a dit Lena Diab, ministre responsable du Bureau de gestion des urgences. Tout le monde doit avoir une trousse d’urgence contenant les éléments essentiels pour pouvoir survivre pendant au moins 72 heures. » Il est prévu que la pluie débutera aujourd’hui, 20 décembre, et pourrait se transformer en pluie verglaçante d’ici dimanche. Dans certaines régions de la province, on prévoit jusqu’à 45 mm de pluie verglaçante. « Nos équipes de déneigement travailleront sans relâche, a dit Geoff MacLellan, ministre des Transports et du Renouvellement de l’infrastructure. Selon les bulletins météorologiques actuels, le personnel prévoit que le déblayage des routes sera difficile en raison des fluctuations de la température. Les routes pourraient être très glissantes pendant les périodes de pluie et de pluie verglaçante, particulièrement les routes locales de gravier. Nous vous demandons de ne pas emprunter les routes dans la mesure du possible. » Si vous devez vous déplacer, vérifiez les conditions routières en composant le 511, en consultant les caméras routières ou en visitant le http://511.gov.ns.ca. Twitter sera également utilisé pour transmettre de l’information. Suivez le compte @nsemo pour obtenir des renseignements d’urgence ou le compte @NS_TIR pour des mises à jour sur les conditions routières et les fermetures. « La GRC demande aux automobilistes d’écouter les prévisions météorologiques et de prévoir à l’avance, a dit le sergent Alain LeBlanc de la GRC. Si vous devez vous déplacer, évitez l’utilisation du régulateur de vitesse sur les routes glacées et assurez-vous que vos phares sont allumés et que vos miroirs et votre pare-brise sont déneigés. » Puisque la pluie verglaçante peut entraîner des pannes d’électricité, on encourage les Néo-Écossais à préparer une trousse d’urgence qui inclut au moins deux litres d’eau par personne par jour, des aliments non périssables, une lampe de poche, une radio portative et une trousse de premiers soins. Pour obtenir plus d’information sur la façon de préparer une trousse d’urgence, consultez le http://novascotia.ca/emo.last_img read more

Human rights must not be sacrificed in fight against terror Annan tells

Speaking before the UN Commission on Human Rights in Geneva, the Secretary-General reiterated the notion that countries not only had the right, but also the duty, to shield their citizens from the threats posed by terrorism. “But States must also take the greatest care to ensure that counter-terrorism does not, any more than sovereignty, become an all-embracing concept that is used to cloak, or justify, violations of human rights,” Mr. Annan stressed. Justice must be both “the means and the end” in the struggle against terrorism, the Secretary-General told the Commission, which he said was meeting in one of the most important sessions it has ever held, given the events since the 11 September attacks and the current “desperate situation” in the Middle East. “Mass murderers must no longer go unpunished, whether they are terrorists, warlords or dictators,” he said, welcoming yesterday’s historic milestone of the 60th ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC). That event will enable the treaty to enter into force on 1 July and the Court to become operational by next year. Rather than detract from or undermine the responsibility of States to prosecute and punish war crimes committed by their citizens or within their jurisdiction, the Court will give countries a strong incentive to improve their standards, the Secretary-General said, since it will only have jurisdiction where the State is either unable or unwilling to proceed. “It is a well-known principle that justice must not only be done, but also be clearly seen to be done,” Mr. Annan said. “When criminals are punished, no fair-minded person should be in doubt of the justice of either conviction or sentence.” The Secretary-General also paid tribute to Mary Robinson, the UN High Commissioner for Human Rights who is leaving the post in September, saying that she brought to the office “an unflagging and fearless determination” to uphold the cause of human rights throughout the world. “The poor, the oppressed and the victims of injustice in every country and everywhere in the world have reason to be grateful to her,” Mr. Annan said. read more